Tagalog Hokona Whakamāoritia

Tagalog Translation: Te Whakatata atu o Te Philippines Ki te Ao

He whenua rongonui a Philippines mō tōna ahurea whai rawa, whai oranga hoki. Mai i tana huinga ahurei o nga hakari ki tana reo ahurei, Tagalog, kua kaha te ahurea O Philippines ki te kukume i nga kaimori mai i nga wa katoa o te ao. Ko tētahi o ngā huarahi i horapa ai te ahurea O Piripi puta noa i te ao, ko te whakamāori i ngā tuhinga maha ki Te reo Tagalog. Ko tēnei tukanga o te whakamāori i te kuputuhi ki Te reo Tagalog, ki tētahi atu reo rānei mō taua take, e mōhiotia ana ko te 'whakamaori'.

He tukanga nui te whakamāoritanga mō ngā take maha. Tuatahi, ka whakarato i te tirohanga ki nga ahurea rereke, ka awhina i nga tangata o etahi atu whenua ki te mohio ki nga ahuatanga motuhake o te ahurea Filipino. Tuarua, ka whakapiki i te gauta i waenganui i ngā iwi rerekē, ā, ka whai wāhi te tangata ki te ako me te tipu tahi. Hei whakamutunga, ka whai wāhi te whakamāoritanga ki te whakapuaki i ngā kōrero me ngā wheako.

Ahakoa he taputapu nui te whakamāoritanga ki te whakakotahi i te ao, ehara i te mea ngāwari tonu te kimi i ngā kaiwhakamāori kounga. He uaua, he roa hoki te wā o te whakamāoritanga, e ai ki te uaua o te kuputuhi. He waimarie, kei te wātea inaianei he maha o nga ratonga i hangaia hei awhina i te whakamaoritanga Tagalog. Ka whakarato ēnei ratonga i ngā ratonga whakamāoritanga kounga ki ngā tāngata, ki ngā pakihi, ki ngā whakahaere e hiahia ana ki te kawe i ngā pukapuka, ngā hua, me ngā ratonga O Piripi ki ētahi atu wāhanga o te ao.

Ehara i te mea ko ēnei ratonga whakamāoritanga anake e tuku ana i ngā whakamāoritanga kounga, engari ka āwhina hoki rātau ki te tautoko i te reo Me te ahurea O Piripi mā te whakarato i ngā whakamāoritanga tika e pupuri ana i te horopaki o te kuputuhi taketake. I tua atu, he maha o ēnei ratonga e whakamahi ana i te hangarau hou hei whakarite i ngā whakamāoritanga kounga tiketike. Hei tauira, ka whakamahia e ētahi ratonga ngā pūnaha mōhiotanga waihanga hei kimi, hei whakatika i ngā hapa i roto i ngā whakamāoritanga, e āwhina ana ki te whakarite tika me te ōrite.

Hei taapiri ki nga ratonga whakamaori, he maha ano nga rauemi e waatea ana hei awhina i te ako Tagalog. Hei tauira, ko ngā pae tukutuku pēnei i CabuyaoTagalog.com whakarato rauemi āwhina pērā i tohutohu wetereo me ebooks download free. Waihoki, he maha nga taupānga penei i te hellotalk me Te TagalogPod ka awhina i nga taangata ki te ako me te mahi I te Tagalog mai i a raatau waea.

Hei whakamutunga, he tukanga hira te whakamāoritanga hei āwhina ki te whakatikatika i ngāapsuta ahurea, ki te whakakotahi i ngā tāngata me ngā iwi, ki te whakarato i te tirohanga ki ngā ahurea rerekē. He mihi ki te hangarau hou, kua māmā ake, kua māmā ake hoki te uru atu ki tēnei tukanga i mua atu. Mā te āwhina o ngā ratonga whakamāoritanga, rauemi, me ngā taupānga, ka nui ake te hunga e taea ana te wheako i te ataahua o te reo Me te ahurea O Piripi.

Ko tehea whenua te reo Tagalog e korerohia ana?

Ko te reo Tagalog e korerohia ana i Nga Philippines, koinei tetahi o nga reo mana. Ka kōrerotia hoki e te tokomaha iti o ngā kaikōrero i ētahi wāhanga o te Hononga o amerika, Canada, Saudi arabia, United arab Emirates, United Kingdom, Guam, me Ahitereiria.

He aha te whakamaarama o te kaute peeke I Tagalog?

Ko te reo Tagalog he reo Austronesian i ahu mai i Philippines. Ko te reo tuatahi o te tata ki te 22 miriona tangata, ko te nuinga i Roto i te Philippines, a he nui te korero hei reo tuarua e tetahi atu tata ki te 66 miriona. Ko tōna momo tuhituhi, Ko Te Reo Piripi, tētahi o ngā reo e rua o Piripi. E whakapono ana ko te reo Tagalog i ahu mai i te reo Proto-Philippine kua ngaro inaianei, koinei te reo o nga taangata o mua i noho i roto me nga taha o Te Rohe O Manila Bay. I te rau tau 10, kua noho te Reo Tagalog hei reo motuhake. I te wā o te koroni paniora, i tino whakaawetia te Reo Tagalog e te reo paniora, ā, he maha nga kupu me nga hanganga wetereo i tangohia mai i te reo paniora. I te rautau 19, i whakaawe a Tagalog i te reo ingarihi na Roto i te koroni o Amerika. I muri i te whiwhi i te mana motuhake i te 1943, i whakatairangahia e te kawanatanga o Philippines te reo, a, kua noho hei turanga mo te reo mana o Te Motu o Philippines, Filipino.

Ko wai ngā tāngata e 5 kua tino whai wāhi ki te reo Tagalog?

1. Francisco " Balagtas "Baltazar he kaitoi rongonui i te wa o te koroni paniora nana i whakauru me te whakatipu i te momo waiata e kiia ana ko" balagtasan", e rongonui tonu ana i tenei ra.
2. Lope K. Santos-i whakaarohia ko te papa o te Tuhi Tuhi Filipino hou, nana i tuhi te pukapuka "Balarilang Pilipino" i te 1940, i mahi hei kaiarahi mo te tuhi Me te whakahua Tagalog.
3. Nick Joaquin - he kaitoi rongonui, he kaituhi whakaari, he kaituhi tuhinga me te kaituhi pukapuka, nana nei nga mahi i awhina ki te whakatipu i te Reo Tagalog hei reo tuhituhi.
4. Ko José rizal-te toa ā-motu o Piripi, ko ōna tuhinga me ōna kōrero katoa i tuhia ki Te reo Tagalog.
5. NVM gonzalez-he kaituhi, he kaiwhakaako, he tohunga hoki o te reo, kua whakapau kaha ia ki te whanaketanga o nga tuhinga Tagalog.

He aha te hanganga O Te reo Tagalog?

He hanganga matatini te reo Tagalog e whakakotahi ana i ngā huānga o ngā reo Austronesian me te reo pāniora. Ko te nuinga o tana kupu KO SOV (kaupapa ahanoa kupu) me te kaha o te aro ki nga whakarereke. He pūnaha ingoa whakaata anō hoki, he hanganga wāhitau ā-ture, ā-kore hoki, tae atu ki ngā whakakotahitanga kupu matatini me ngā matūriki. Hei taapiri, he raupapa kupu kaupapa-whakaaro pakeke a Tagalog.

Me pehea te ako I te Reo Tagalog i te huarahi tika?

1. Haere ki Tētahi akoranga Reo Tagalog i tētahi kura reo ā-rohe, mā tētahi hōtaka ipurangi rānei.
2. Te hoko pukapuka me ngā rauemi oro hei tāpiri i tō tohutohu ā-ture.
3. Kia kaha ki te kōrero, ki te whakarongo hoki ki ngā kaikōrero Taketake o Te reo Tagalog.
4. Mātakitaki i ngā kiriata Tagalog, ngā whakaaturanga pouaka whakaata, me ngā ataata kia nui ake ai te māramatanga ki te ahurea me te reo.
5. Mahi tuhituhi i Roto i Te Tagalog ki te whakapai ake i to koutou tuhi me te wetereo.
6. Pānuihia ngā niupepa Tagalog, ngā maheni, me ngā tuhinga rongo mō te mahi pānui auau.
7. Whakamahia taupānga whai hua me ngā paetukutuku ki te ako tagalog hohoro, me te ngāwari.
8. Hono atu ki ngā rōpū me ngā huinga e taea ai e koe te kōrero ki ngā kaikōrero Taketake o Te reo Tagalog.

Te Whakamāoritanga o te reo galicia: Te Whakakite i Tētahi Reo Iberia Motuhake

Ko te reo galicia he reo Romance no te rohe raki-hauauru o Spain me te rohe tonga-hauauru o Portugal e mohiotia ana ko Galicia, me Te Mea e kiia nei ko Terra de Santiago (Nga whenua o Saint James). Ka korerohia hoki e etahi O nga Galicians manene i etahi atu waahanga o te Iberian Peninsula. Na ona reo motuhake, me tona hononga ki te huarahi haerenga o Te wa o Mua e haere ana ki Santiago de Compostela, kua honoa te Galician ki tetahi ahurea me te tuakiri motuhake mo nga rautau.

He reo tino nui te reo galicia mo te hunga e hiahia ana ki te aro ki te ahurea Galicia, na te mea he maha nga kaituhi, nga kaitito, me nga waiata rongonui e hangai ana ki te reo. Na reira he mea nui kia whai wāhi te tokomaha o te iwi huri noa i te ao ki te mārama ki tēnei reo. Mo tēnei take, kua piki ake te hiahia mō te whakamāoritanga mai, ki Roto hoki, I Te Reo Galicia i ngā tau tata nei.

Me whai matauranga hohonu nga kaiwhakamaori Ngaio O Galicia mo te reo putake me te reo whaainga, me te mohio ki te papamuri ahurea o te reo kia tika ai te hopu i te tikanga o te tuhinga. Me āhei rātou ki te tautuhi i ngā ariā matua, ngā kīanga me ngā kupu kōaro o te reo, me te whakarite hoki i te hiranga o ngā kīanga i roto i te whakamāoritanga e puta mai ana.

I te tikanga, ko te whakamaori i nga tuhinga me nga tuhinga ki Te Reo Galicia, mai i Te Reo Galicia ranei, he mahi uaua, he maha nga wa e hiahia ana kia maarama motuhake te reo. Heoi, i te nui haere o te hangarau, kua nui haere te maha o ngā ratonga whakamāoritanga e wātea ana e tino mōhio ana ki te reo, e whakarato ana i ngā whakamāoritanga e hāngai ana ki te tangata, e hāngai ana hoki ki te mīhini.

I te kōwhiri i tētahi kaiwhakarato ratonga, he mea nui kia tīpakohia tētahi e whai wheako ana ki te whakamāoritanga O Te Reo Galicia, me tētahi e mōhio ana ki ngā momo reo o te reo. Ko te nuinga o nga kaiwhakamaori ngaio he tino mohio ki te reo, a ka taea e ratou te whakarato i nga whakamaoritanga pono atu i nga whakamaoritanga miihini, he maha nga hapa.

I te katoa, ina rapu ana i tētahi ratonga whakamāoritanga kounga, he mea nui kia rangahau kia kitea he kaiwhakarato pono e taea ai te tuku i ngā whakamāoritanga Galician tika, ngaio hoki. I te mahi pera, ka taea e koe te mauruuru ki te ahurea O Nga Galicians me to raatau reo ahurei.

I roto i ngā whenua e kōrerohia ana te reo Galicia?

Ko te reo galicia he reo Romance e korerohia ana i te hapori motuhake o Galicia i te raki-hauauru o Spain. Ka kōrerotia hoki e ētahi hapori manene i ētahi atu wāhanga o Paniora, tae atu ki ētahi wāhanga o Potohi me Argentina.

He aha te whakamaarama o Te kaute peeke I Galicia?

Ko te reo Galicia he reo Romance e tata ana ki te reo potukara, a, e korerohia ana e te 2 miriona taangata i te raki-rawhiti o Spain. I ahu mai i te kingitanga o Galicia o te wa o Mua, i wehea ki waenga i nga Kingitanga Karaitiana o Castile me Leon i te rautau 12. I puta te reo i te tukanga o te paerewa me te whakahoutanga i nga rautau 19 me te 20, i kite i te whanaketanga o te reo paerewa mana e mohiotia ana ko "Galician Paerewa" "Galician-Portuguese". Kua whakaaetia te reo e te kawanatanga paniora mai i te 1982 a he reo-a-iwi me te paniora i te rohe motuhake o Galicia. Ka kōrerotia hoki te reo i ētahi whenua huri noa i te ao, i ngā whenua o amerika latina pērā i Argentina, Brazil, Uruguay, Mexico me Venezuela.

Ko wai ngā tāngata e 5 kua tino whai wāhi ki Te reo Galicia?

1. Rosalia de Castro (18371885): e kiia ana ko tetahi o nga kaitoi rongonui o te reo Galicia.
2. Ramón Otero pedrayo (18881976): kaituhi, kairangahau reo me te kaiarahi ahurea, e mohiotia ana ko ia te "Tama o Galicia".
3. Alfonso X El Sabio (12211284): Kingi o Castile me Leon, i tuhi ia i nga tuhinga i te reo Galicia, a he mea nui ki te whanaketanga o tana tikanga tuhituhi.
4. Manuel Curros Enríquez (18511906): he kaitito me te kaituhi, i whakawhiwhia ki te whakaora hou o te reo Galicia.
5. María Victoria Moreno (19232013): he kairangahau reo nana i whakawhanake he paerewa hou o Te Tuhi Galician hou me te whakaputa i nga momo mahi mo tona whanaketanga.

He aha te hanganga O Te Reo Galicia?

He rite te hanganga o te reo Galicia ki ētahi atu reo Romance pēnei i te pāniora, Catalan me te potukara. He raupapa kupu kaupapa-kupu-kaupapa, me te whakamahi i te huinga o nga wa kupu mo nga wa o mua, o naianei, me nga wa kei te heke mai. He ira tangata (tane, wahine rānei) ngā ingoa, ā, e ōrite ana ngā ingoa ki ngā ingoa e whakaahuatia ana e rātau. E rua ngā momo kupu tāpiri: ko te hunga e whakaatu ana i te tikanga, ko te hunga e whakaatu ana i te wā, te wāhi, te auau, me te nui. Kei roto hoki i te reo he maha nga ingoa, nga kupu whakataki, me nga hononga.

Me pehea te ako I Te Reo Galicia i te huarahi tika?

1. Akohia nga kupu taketake me nga rerenga korero: Tiimata ma te ako i nga kupu taketake me nga rerenga korero penei i te oha, te whakauru i a koe ano, te mohio ki nga taangata, me te maarama ki nga korerorero ngawari.
2. Tiki ake ture wetereo: Kia whai koe i te taketake ki raro, tīmata ki te ako ture wetereo atu matatini, pērā i conjugations kupu, wā, puka subjunctive me te ake.
3. Pānuihia ngā pukapuka me ngā tuhinga: Tangohia ngā pukapuka, ngā tuhinga rānei i tuhia ki Te reo Galicia, ā, pānuihia. Ka tino āwhina tēnei ina tae mai ki te whakawhanake i te kupu me tō whakaaro ki te whakahua.
4. Whakarongo ki ngā kaikōrero taketake: Whakarongo ki Ngā kōrerorero, ataata Rānei O Galicia, mātakitaki i ngā kiriata me ngā WHAKAATURANGA POUAKA whakaata, kimi rānei i tētahi hoa kōrero hei whakangungu.
5. Korero, korero, korero: ko Te huarahi pai ki te ako ko te mahi korero kia rite ki taau e taea ai. Ahakoa te reira ki te hoa ranei e koe, tamata ki te whakamahi i te mea kua ako koe i roto i te kōrero tūturu-ora.